今年刚开通的地铁10号线，在浙大玉泉校区附近有一个浙大站（已更名为杭师大站），因为离浙江大学玉泉校区很近所以取了这个名字。不过这个“浙”是简化字“浙”，不是浙江的“浙”。 而在灵隐寺附近的玉古路站取名玉古路其实是错误的，应该改为“黄龙洞站”或“北山路站” 原因是因为玉古路其实包含了2条路，一条是现在的新建道路，另一条就是北山路了。而原北山路现在已经没有啦，被新建的道路所取代。
个人建议改名后的站点名用红色标记，未改名的站名用蓝色表示。因为旧站名已经存在很久了，短时间内无法更改。 所以就有了以下这张图： 注：因地图数据更新问题，图上部分站点名称可能与实际情况有所出入。
仲简优质答主在杭州，地铁站的名称并不是以西湖来命名的。事实上，杭州市区主要的地铁线路有1、2、4、5号线，而西湖附近的主要地铁站有：
1. 龙翔桥站：位于解放路和延安路交会处，靠近杭州百货大楼、解百商场等区域，是地铁1号线和2号线的换乘站。
2. 西湖文化广场站：位于河东路和建国北路交叉口，附近有声色场所和西湖文化广场等。地铁站是4号线和1号线的换乘站。
3. 凤起路站：位于武林路和延安路交叉口，附近有多条公交线路和公共交通设施。这个地铁站是2号线上的一个站点。
4. 城站火车站：位于环城东路和建国南路交叉口，靠近杭州火车站。这个地铁站是1号线上的一个站点。
6. 水澄桥站：位于余杭区莫干山路与文一西路交叉口，附近有水澄桥地铁站、亲水区商业中心、余杭万达广场等。这个地铁站是5号线上的一个站点。
